|
本帖最后由 fvzone 于 2011-8-10 14:10 编辑
Kohana 文档翻译招募(kofans.org) kofans.org(kohana 中文爱好者)发起的时候,我想遇到一个大的问题就是文档翻译。小人不才,自学PHP,对英文更是门外汉,所以不想凭个人的能力做这个事情。希望大家参与进来,带动kohana在中国的使用,kohana是一个好框架。
也许有人会说已经有kohana.cn网站了,确实是这样的,因为kohana.cn的程序也是icyleaf 写的,而且更是一个学习 kohana的好列子。我发起这个想法没有别的意思,就是想为kohana发展做一点点贡献,没有要和谁比高低,这个是业余的,至少现在没有任何物质上的回报。
那么言归正传,加入翻译,首先请通过kofans.org网站的文档页面,联系我们。或者加入QQ群: 93973320,了解kohana和讨论kohana。我自己知道翻译是一件很辛苦的事情,而且默默的工作不为人知,所以在加入之前请考虑清楚。你如果觉得别人使用你的劳动成果你会不开心,请绕道吧,我们接受任何水平的翻译,唯一要求是真诚,并且有一个坚持不懈的心态。
翻译方式,目前采用的是在线编辑器,需要我们分配账户和密码,之后就可以登录翻译编辑器。在线编辑kohana md文件,没有多余的权限,凡是参与的人权限都一样,任何人都可以翻译任何文档。如果你有更好的方式请马上告诉我!
最后在提一次,希望成为翻译的联系方式,请访问http://kofans.org/documentation取得,最后感谢你在百忙之中阅读到这里,更要特别感谢codeigniter 创始人hex的支持,并祝大家生活愉快!
|
|