iptton 发表于 2008-3-15 20:34:30

这句怎么译：we opted to not require the use of a template engine.

opted ?

看到这页有几段似乎无关紧要的地方没有翻译..试着补上了,不知六级没过的水平有没有把意思译错..
http://codeigniter.org.cn/user_guide/overview/at_a_glance.html

沧蓝 发表于 2008-3-16 14:36:42

我们选择不使用专用的模板引擎。

iptton 发表于 2008-3-16 17:52:49

opted to 好像查不到这个词...

Hex 发表于 2008-3-17 09:54:39

呵呵，支持沧蓝的解释。:lol

沧蓝 发表于 2008-3-17 19:29:21

原帖由 iptton 于 2008-3-16 19:52 发表 http://codeigniter.org.cn/forums/images/common/back.gif
opted to 好像查不到这个词...

http://dict.iciba.com/opt/
页: [1]
查看完整版本: 这句怎么译：we opted to not require the use of a template engine.